Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 23 января 2007 искал бодобную тему в ветке, но в удивлению не нашел... Неужели никто не смотрел или не проникся? Прошу откомментить шедевр! "Фильм "Борат: изучение американской культуры во благо славного народа Казахстана", где британский комик Саша Барон Коэн сыграл вымышленного казахского журналиста Бората Сагдиева, в первую неделю после выхода стал лидером американского кинопроката. При бюджете в 18 миллионов долларов картина собрала уже более 90 миллионов долларов в США и еще 44 миллиона в других странах. В России "Борату" было отказано в выдаче прокатного удостоверения." http://www.kino-govno.com/?movies&id=borat http://www.boratonline.co.uk/ Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
plastmatik 0 Жалоба Опубликовано: 23 января 2007 да. борат, сука, жесть. чего только драка с тем жырным типом стоит =)) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 23 января 2007 ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ....Борат жжет......процитировать можно кучу фраз из фильма........многие уже кстати становятся крылатыми!!!! Я слышала что ему президент Казахстана медаль дал за пропаганду Казахстана по всему миру. ведь кучу народу в Америке и др. странах и не знает, что такая страна существует.... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
ginzburg 0 Жалоба Опубликовано: 23 января 2007 Борат хреновый фильм НЕ ОЧЕНЬ! )))))) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
BoB 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 это не фильм а пиздец какой то Он кстати еще появлялся в фильме "Ali G IN DA HOUSE" Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
seva 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Бората нужно полюбому на английском смотреть, там просто куча непереводимого стеба, когда смотрел оригинал, даже интересно было, но все равно не особо, слишком специфичный у них юмор. а в русском переводе мало тго что он говорит голосом какого-то писклявого ублюдка, так еще и с другими интонациями, и другой текст. не рулит блин Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Бората нужно полюбому на английском смотреть, там просто куча непереводимого стеба, когда смотрел оригинал, даже интересно было, но все равно не особо, слишком специфичный у них юмор. а в русском переводе мало тго что он говорит голосом какого-то писклявого ублюдка, так еще и с другими интонациями, и другой текст. не рулит блин 2seva: Это называется адекватный перевод..) Фильм гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд. Там на самом деле проблема не в Казахстане, а в самих Штатах, куда приезжает Борат. 2ginzburg: +5 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 И в чем же его глубина, позвольте узнать???? Фильм не понравился. Ожидала много большего. Столько шума подняли вокруг!! Вот что значит грамотный пиар. ps. совершенно не понятно, почему герои-казахи между собой на армянском разговаривают. хотя на фоне всего остального это, конечно, мелочи. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
PoisonPro 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Это жестко Граммотный стеб. ТРЖШ! Лучший из последних стебовых.. В любооооой другой страааааааан, проживать пидарааааааас! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Это жестко Граммотный стеб. ТРЖШ! Лучший из последних стебовых.. Стеб? Да. Грамотный? Нет. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 И в чем же его глубина, позвольте узнать???? Фильм не понравился. Ожидала много большего. Столько шума подняли вокруг!! Вот что значит грамотный пиар. ps. совершенно не понятно, почему герои-казахи между собой на армянском разговаривают. хотя на фоне всего остального это, конечно, мелочи. Настоящее искусство пытается ответить на вечные вопросы, выбирая те или иные формы. Саша Бэрон Коэн выбрал форму сатиры, гротеска и добился своей дели. в фильме несколько пластов. На поверхности стеб над странами третьего-пятого миров на примере Казахстана (хотя сам Борат и его земляки к казахам не имеют никакого отношения по-сути). Потом более глубинный пласт - развенчание американского образа жизни - вспомните его приключения в Нью-Йорке, Атланту, Техас. Одни из самых адекватных персонажей у него это - американская проститутка, маргиналы негры, бухари-студенты. И наконец самый глубокий пласт он просто выражает одной фразой ближе к финалу (дело понятное, человек хочет достучаться до американского зрителя - а метафорами этого не добъешься однозначно) - фраза про погоню за мечтой с пластмасовыми сиськами, если помните! "Казахи" говорят на безумной смеси армянского, турецкого (или какого-то другого тюрского языка) и... польского (так между прочим) =) "Джэнь Добрэ", "зэчкУэ" и т.д. Вобще Борат - это старые персонаж Коэна в его телешоу и в Штатах и в Британии, люди ждали этого фильма, наверное поэтому картина собрала уже более 130 миллионов $ по всему миру, при бюжете, если не ошибаюсь, около 30 млн. $. PR - PR`ом, но герой сам по себе провокативен настолько, что пресс-служба президента Назарбаева вынуждена была непоследовательно опубликовать пресс, где зазвенчивала мифы Коэна об их стране. Сам же Назарбаев отнесся к картине максимально адекватно, как-то даже пошутив на эту тему с журналистами. За это ему респект, как грамотному политику - именно такие жесты и поднимают или опускают (при неадекватной реакции) имидж страны, а не фильмы вроде "Бората" =) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Настоящее искусство пытается ответить на вечные вопросы, выбирая те или иные формы. На какие именно вечные вопросы Вам лично дал ответ этот фильм?? А насчет 130 млн. против затраченных 30 - молодцы люди - умудряются на таком г. деньги делать. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 На какие именно вечные вопросы Вам лично дал ответ этот фильм?? Это вопрос риторический..) Дискурсиву не подлежит. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Это вопрос риторический..) Дискурсиву не подлежит. В этом вопросе нет ничего риторического. Мне действительно интересно. А причем тут "дискурсив"?? Вы бы еще про диалогические повторы упомянули... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 24 января 2007 Да вы че ребята??? это просто фильм чтоб посидеть..поржать и не надо искать тут какюто глубокую мысль!!! хотя кто не увидел главного и не очень веселого тот просто не понял.....или не хотел... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 Да вы че ребята??? это просто фильм чтоб посидеть..поржать и не надо искать тут какюто глубокую мысль!!! хотя кто не увидел главного и не очень веселого тот просто не понял.....или не хотел... Вас, барышня, не поймешь, так он "чтобы-посидеть-поржать" или там всё-таки роились какие-то главные и не очень веселые смыслы? имхо, не было и нет там ни особо веселого ничего, ни глубокомысленного. Хотя, определенной части населения этот фильм, несомненно, показался чем-то большим, чем он является на самом деле... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
ustim 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 "Казахи" говорят на безумной смеси армянского, турецкого (или какого-то другого тюрского языка) и... польского (так между прочим) =) "Джэнь Добрэ", "зэчкУэ" и т.д. Это румынский, так как сцены "в деревне" снимались именно там, причём жители потом пытались подать на Коэна в суд, но не знаю чем всё это закончилось. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 Да, с одной стороны "чтобы-посидеть поржать",а главная не веселая мысля - показать людям насколько разнятся культуры и развитие абсолютно разных стран... Конечно же это не фильм для многократного просмотра, но посмотреть и посмеяться не забивая себе голову размышлением над истинным смыслом...... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Z4eJI 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 а я видел что Саше Барон Коэну дали золотой глобус за гл. роль... и еще мне сказали шо ффильм этот гово полное смарень не стоит... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 А я тут кстати никого и не убеждаю что фильм этот чудо кинематографа...... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Z4eJI 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 А я тут кстати никого и не убеждаю что фильм этот чудо кинематографа......да я вроде никого не обвиняю Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 25 января 2007 А я тут кстати никого и не убеждаю что фильм этот чудо кинематографа......да я вроде никого не обвиняю А я вроде на свой счет и не принимаю Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 26 января 2007 имхо, не было и нет там ни особо веселого ничего, ни глубокомысленного. Хотя, определенной части населения этот фильм, несомненно, показался чем-то большим, чем он является на самом деле... Чем-то большим, чем есть на самом деле кажется большинству псевдоинтеллектуалов куча беспредметного кинематографа под грифом "Артхаус" или "Другая сторона кино". В процентном соотношении там бессмыслицы не меньше , чем в голливуде или боливуде! Я это к тому, что пережил в свое время юношеский радикализм и научился видеть прекрасное в простых вещах, чего и всем советую, господа! Пора выйти из башни из слолновой кости, давно пора! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 26 января 2007 Пора выйти из башни из слолновой кости, давно пора! Это еще зачем?? ,)) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
DasHa 0 Жалоба Опубликовано: 26 января 2007 А мне понравился очень...весь фильм смеялась аж закрыло)) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
ginzburg 0 Жалоба Опубликовано: 27 января 2007 а главная не веселая мысля - показать людям насколько разнятся культуры и развитие абсолютно разных стран... хммм а мне кажется у этих стран больше сходств, чем различий Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
DasHa 0 Жалоба Опубликовано: 27 января 2007 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
bianconero 0 Жалоба Опубликовано: 10 февраля 2007 посмотрел у друзей. не понравилось ничего, и смешного нашел немного. согласен с Laika, ничего там нет Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
EVIL 0 Жалоба Опубликовано: 10 февраля 2007 Смотрел по накурке - чуть не помер! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Margo 0 Жалоба Опубликовано: 10 февраля 2007 Смотрел по накурке - чуть не помер! Воооооооот!!!!!! что и требовалось доказать!!!!! я ж говорю фильм - поржать в компании......)))) Респект чувак!!!!!!! Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
BoB 0 Жалоба Опубликовано: 10 февраля 2007 не фильм ничтяковый внатуре просто чел реально стебаеца пиздец какой то я представляю что будет если я его в накурке пересмотрю... я то на трезвую голову ржал пипец как Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
всемDRUG 0 Жалоба Опубликовано: 11 февраля 2007 мда АЛИ джи рулит !!!!!но каг и все в своей манере а фильм ентот кстати не видел(((кто могёт его дать???? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Рокантен 0 Жалоба Опубликовано: 12 февраля 2007 Хэлоу Асашай..!!! я волновайся... я волновайся.....))))))))))))) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
schranzer 0 Жалоба Опубликовано: 12 февраля 2007 Жалко потраченого времени, потому как слишком много там туалетного юмора... хотя смысл во всём этом есть и социальные проблемы, а особенно проблемы американского общества тоже. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mihanic 0 Жалоба Опубликовано: 12 февраля 2007 хотя смысл во всём этом есть и социальные проблемы, а особенно проблемы американского общества тоже. чё вы все за хуйню несёте, какие ещё соц проблемы его вообще без плана смотреть не прикольно(хотя я и так ржал), особенно сцена, когда Борат с продюссером своим дерётся) ппц Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
всемDRUG 0 Жалоба Опубликовано: 12 февраля 2007 ну таки Михаил хватит верить в скаски про то что "бивис и батхет" попадают на тв просто так ......на всё есть свои причины просто смысл не фсекда понятен о так вот. ти та клуб почему то сморел всё таки......??........понимаеш Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mihanic 0 Жалоба Опубликовано: 13 февраля 2007 что ты хотел этим сказать? ты тоже клуб смотрел. и чё... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
BoB 0 Жалоба Опубликовано: 13 февраля 2007 да зато в клубе дохуища просто соц. проблем и вообще смысла )) всемDRUG: +5 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mihanic 0 Жалоба Опубликовано: 13 февраля 2007 да зато в клубе дохуища просто соц. проблем и вообще смысла )) всемDRUG: +5 а причём тут вообще соц проблемы. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
всемDRUG 0 Жалоба Опубликовано: 20 февраля 2007 а я тут мля причем? Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
vadz 0 Жалоба Опубликовано: 21 февраля 2007 фчера пересматривал. ржал опять и опять. американцы тупые вуматень Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
beLoV 0 Жалоба Опубликовано: 22 февраля 2007 не, реально тупость, заметьте что абсолютно ВСЕ шутки и приколы - это черный юмор и пошлость, чистых шуток вапще нет. типичный американский юмор, фильм чем-та напомнил наш камеди клаб, где тоже кроме шуток про еблю, синьку итп больше здоровых шуток нет. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
mihanic 0 Жалоба Опубликовано: 23 февраля 2007 vadz, от тебя не ожидал... Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 26 февраля 2007 vadz, от тебя не ожидал... хаха. аналогично ,))) Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Aieven 0 Жалоба Опубликовано: 26 февраля 2007 очень не понравился... тупо Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
BoB 0 Жалоба Опубликовано: 26 февраля 2007 надо уметь смеяться просто... и уметь воспринимать юмор. если у вас его нет - простите. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Laiкa 0 Жалоба Опубликовано: 27 февраля 2007 надо ...уметь воспринимать юмор. если у вас его нет - простите.у нас его нет. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
bianconero 0 Жалоба Опубликовано: 27 февраля 2007 надо уметь смеяться просто... и уметь воспринимать юмор. если у вас его нет - простите.и вот пришел боб и научил всех смеяться... нда Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
Aieven 0 Жалоба Опубликовано: 27 февраля 2007 Bob, раскажи, где там юмор? Напомни хоть пару-тройку нормальных моментов, где нужно смеяца. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах
EVIL 0 Жалоба Опубликовано: 27 февраля 2007 Я угарел када он гамно принес в пакете. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах